Only the son of man had a Name and that name is Yahoshua. ", The Ultimate List of Christmas Bible Verses to Celebrate Jesus' Birth. Romans - 1:7, 6:4, 11:28, 15:6. You don't translate the name of person named Mike, as Miguel in a Spanish translation, he would still be Mike, unless it is only for adaptation for illustrution purposes, or maybe in fiction for a novel.
In which "ישע" is pronounced Yeshua so that cant be the name of the messiah. Does God just curse them?" The Hebrew Bible has yeshu‘a; when the Septuagint authors rendered this name in Greek, they rendered it as Іησους (Iēsous, with no hint of yah at the beginning of the name); and the same can be said of the Peshitta translators when they rendered Yeshua’s name into Syriac (part of the Aramaic language family). While the dialect changes, the object itself does not. This is one of the most ridiculous claims that has ever been made, but it has received more circulation in recent years (the Internet is an amazing tool of misinformation), and there are some believers who feel that it is not only preferable to use the original Hebrew/Aramaic name, Yeshua, but that it is wrong to use the name Jesus. It matters that you keep a place in your heart for Him and listen to Him. The Lord's Name is powerful so why speak out meaningless name, unless one thought that is His real Name. This means Joshua and Jesus are the same names.
3.
I agree with abc123's post lower.....all the confusing stops when we realize the Messiah's name was Immanuel. They mean "savior" and "the salvation of the Lord. Some say if you don't pronounce His name correctly your prayers are not heard but scripture says the following... Of course not.
All this is consistent and clear: The original form of the name Jesus is yeshu‘a, and there is no such name as yahshu‘a (or,yahushua or the like).
Why is the same name treated differently for "Jesus"? If the jewish hebrew name where he is from is Yeshua that is what to be called him all over no addition no subtraction. Another Jesus Josephus wrote about was Jesus son of Ananias, who in 62 AD began walking about Jerusalem, loudly foretelling its destruction by the Romans in 70 AD . Hello Dr. Brown: That makes it highly significant that other famous names occur just once. The name Joshua is the Hebrew form of the Greek name Jesus, and most probably the name by which Jesus was known by his contemporaries. Ask your father, and he will show you; Your elders, and they will tell you: I doubt it gives anyone extra credit. If then I am the Father, Where is My honor? ", Given how translation factors into this debate, must we call Jesus Yeshua?
Actually the Norwegian pronunciation of Jesus is more similar to Yeshua that to the English pronunciation of Jesus! God made it clear not to keep the way of the heathen ... not to bring the tree of asheroth into your homes and deck it with silver and gold and God made it clear in isaiah 43:10-11 and Hosea 11:1 that there were NO GODS formed before or after him and that he alone is our saviour ! I know in my heart Jesus lived and that he died for our sins and was resurrected.
Now on the question of translating his name I am just flabbergasted that everyone thinks it should be translated and I agree with the Spanish translator comment from 2016 that explain that when translating a text you keep people's name what they are. I am also just interest in finding the correct pronunciation for the true name of "Jesus". "He said that HIS Name is JE as in Jesus, JE with us, GOD with us. But what about Jesus? And try to emulate your higher self in all that you do.