Similarly, Seville Pictures announced that they would distribute the film to both English and French speakers in Canada, but as September 2008 they have only released a DVD with only the original French dialogue and no English subtitles. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. Original French theatrical film release poster, Sprockets Toronto International Film Festival for Children, César Award for Best Music Written for a Film, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Azur_%26_Asmar:_The_Princes%27_Quest&oldid=977678345, Articles with dead external links from October 2016, Articles with permanently dead external links, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 10 September 2020, at 08:37. There’s a problem loading this menu right now. Then please visit our forums and let us know! It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. The Villans Four Wishes Join for a free month. The UK Region 2 DVD has original sound in French and Arabic and English subtitles. Michel Ocelot Sound recordists: Subtitles are machine translated. [8] Some commentators had theorised that a United States release would be impossible due to Jénane's nipples being visible during a breastfeeding scene early in the film (Kirikou and the Sorceress went unrated to avoid the PG-13 or higher rating it would have received from the Motion Picture Association of America despite the similarly non-sexual nature of the nudity in that film)[9] and the director's refusal to allow his films to be distributed in a censored version; the Weinsteins' apparent dropping of the title seemed attributable to this. Most of our subscribers receive their discs within two business days. Archived from the original on Years later, Azur is haunted by memories of the legendary Djinn-fairy, and takes it upon himself to journey all the way to Asmar’s homeland to seek her out and marry her. They must learn to get along again but only one of the two princes can be successful in his quest. Alternatively, use the tick boxes to select only the releases you wish to view and then click ‘Apply Filter’.
Original French theatrical film release poster. Have you spotted a mistake in these specifications? Add subtitles. As grown ups, they mercilessly become rival in the quest for the djinn's fairy, in a medieval Maghreb, full of dangers, magic spells and wonders. To install our extension, click on 1. The film is a 2D animation by Michel Ocelot the veteran French filmmaker whose previous work includes the Kirikou films.
The two main characters must overcome dangerous obstacles to save a fairy princess, all the while struggling with discrimination and cultural insensitivity. The works of Michel Ocelot. Arived as described, prompt service. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. It was released in theaters in North America as just Azur & Asmar. You also have the option to opt-out of these cookies. Draw Click a link to jump to that release.